Условия предоставления услуг

Дата вступления в силу: 1 января 2026 г.

Оператор: CP Systems

Настоящие Условия предоставления услуг регулируют доступ к веб-сайту Linguality, приложениям и сопутствующим услугам (совместно именуемым «Сервис») и их использование. Получая доступ к Сервису или используя его, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, не используйте Сервис.

В настоящих Условиях слова «Linguality», «мы», «нас» и «наш» означают компанию CP Systems, а слово «вы» означает физическое или юридическое лицо, использующее Сервис.

1. Сервис

Linguality — это платформа для изучения языков, которая предоставляет образовательные функции, включая контент для изучения языков, упражнения, оценки, отслеживание прогресса, а также сопутствующие инструменты и материалы.

Мы можем обновлять, улучшать, изменять, приостанавливать или прекращать работу любой части Сервиса в любое время в той мере, в какой это разрешено применимым законодательством.

2. Право на использование и учетные записи

Вы можете использовать Сервис только в том случае, если вам это разрешено по закону. Если вы не достигли возраста, с которого вы можете по закону принять настоящие Условия в вашей юрисдикции, родитель или законный опекун должен принять их от вашего имени.

Вам может потребоваться создать учетную запись для доступа к некоторым или всем функциям Сервиса. Вы соглашаетесь предоставлять точную, актуальную и полную информацию и обновлять ее.

Вы несете ответственность за:

сохранение конфиденциальности учетных данных вашей учетной записи;
все действия, которые происходят под вашей учетной записью; и
незамедлительное уведомление Linguality о любом несанкционированном доступе к вашей учетной записи или ее использовании.

Мы можем приостановить или закрыть учетные записи, которые являются неточными, небезопасными, мошенническими, оскорбительными или иным образом нарушают настоящие Условия.

3. Лицензия на использование Сервиса

В соответствии с настоящими Условиями Linguality предоставляет вам ограниченную, неисключительную, не подлежащую передаче или сублицензированию, отзывную лицензию на доступ к Сервису и его использование в ваших личных, законных, некоммерческих образовательных целях.

Эта лицензия не передает права собственности на Сервис или любой контент, доступный через него.

4. Допустимое использование

Вы соглашаетесь не:

использовать Сервис в любых незаконных, вредоносных, мошеннических или обманных целях;
копировать, воспроизводить, переиздавать, распространять, продавать, лицензировать или использовать в коммерческих целях любую часть Сервиса, за исключением случаев, прямо разрешенных применимым законодательством или применимой лицензией;
осуществлять обратное проектирование, декомпилировать, дизассемблировать или пытаться извлечь исходный код из Сервиса, за исключением случаев, когда такое ограничение запрещено применимым законодательством;
вмешиваться в работу Сервиса или нарушать его целостность, безопасность, доступность или производительность;
обходить аутентификацию, авторизацию, ограничения на использование или технические средства защиты;
очищать, собирать или систематически извлекать данные из Сервиса;
загружать, отправлять или передавать контент, который является незаконным, нарушающим права, клеветническим, оскорбительным, угрожающим, непристойным или иным образом нежелательным;
выдавать себя за любое физическое или юридическое лицо или искажать информацию о вашей связи с любым физическим или юридическим лицом; или
использовать Сервис для разработки, обучения или улучшения конкурирующего продукта или услуги с использованием контента или данных, полученных от Linguality, без явного письменного разрешения.

5. Пользовательский контент

Сервис может позволять вам отправлять, загружать, записывать, хранить или передавать контент, включая текст, ответы, записи, файлы и другие материалы («Пользовательский контент»).

Вы сохраняете за собой право собственности на свой Пользовательский контент. Тем не менее, вы предоставляете Linguality неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на размещение, хранение, воспроизведение, обработку, адаптацию, отображение и использование вашего Пользовательского контента только в той мере, в какой это необходимо для эксплуатации, предоставления, обслуживания, улучшения, модерации, защиты и поддержки Сервиса.

Вы заявляете и гарантируете, что:

вы являетесь владельцем своего Пользовательского контента или имеете все необходимые права для его отправки;
ваш Пользовательский контент не нарушает никаких законов или прав третьих лиц, включая права интеллектуальной собственности, неприкосновенность частной жизни, публичность, конфиденциальность или договорные права; и
ваш Пользовательский контент не содержит вредоносного кода или вредных материалов.

Мы можем удалить Пользовательский контент или ограничить доступ к нему, если он нарушает настоящие Условия или создает правовые, эксплуатационные риски или риски для безопасности.

6. Образовательная цель; Отсутствие гарантированных результатов

Linguality — это образовательный сервис. Он предназначен для поддержки изучения языка, практики и развития навыков.

Мы не гарантируем никаких конкретных результатов, включая какой-либо определенный уровень квалификации, результаты экзаменов, академические результаты, результаты трудоустройства, иммиграционные результаты, сертификацию или профессиональный рост.

Ваш прогресс зависит от многих факторов, не зависящих от нас, включая предварительные знания, привычки к учебе, затраченное время и то, как вы используете Сервис.

7. Данные и материалы третьих лиц

Сервис может включать в себя данные, словари, корпусы, лексические ресурсы, аудио, программное обеспечение, библиотеки или другие материалы третьих лиц или опираться на них. Права на эти материалы остаются за их соответствующими владельцами или лицензиарами.

Ваше использование материалов третьих лиц, доступных через Сервис, может регулироваться дополнительными условиями лицензии, требованиями к указанию авторства или ограничениями на использование. Linguality не предоставляет никаких прав, кроме тех, которые ей разрешено предоставлять по закону.

8. Интеллектуальная собственность

В отношениях между вами и Linguality компания Linguality и ее лицензиары владеют всеми правами, титулами и интересами в отношении Сервиса, включая его программное обеспечение, дизайн интерфейса, брендинг, оригинальный текст, оригинальный образовательный контент, структуру базы данных и все связанные с ними права интеллектуальной собственности, за исключением Пользовательского контента и материалов третьих лиц, принадлежащих другим лицам.

Вы не можете использовать название, логотипы, товарные знаки или другие элементы бренда Linguality без предварительного письменного разрешения.

9. Подписки, сборы и выставление счетов

Некоторые функции Сервиса могут предлагаться на платной основе. Если вы приобретаете подписку или другой платный доступ:

вы соглашаетесь оплатить все применимые сборы, налоги и сборы, раскрытые во время покупки;
периодические подписки будут автоматически продлеваться на тот же расчетный период, если они не будут отменены до продления, если предлагается автоматическое продление;
вы уполномочиваете Linguality и ее платежных систем взимать с применимого способа оплаты плату за продление и связанные с ним сборы;
цены, функции плана и доступность могут время от времени меняться, но изменения не повлияют на текущий уже оплаченный расчетный период, если иное не разрешено применимым законодательством.

Если иное не указано во время покупки, сборы не подлежат возврату, за исключением случаев, когда этого требует применимое законодательство.

Вы несете ответственность за предоставление действительного способа оплаты и поддержание актуальности платежной информации.

10. Отмена

Вы можете отменить свою подписку в любое время через настройки своей учетной записи или другим способом, предоставленным Linguality. Если иное не указано во время покупки, отмена вступает в силу в конце текущего оплаченного расчетного периода, и вы сохраните доступ к платным функциям до окончания этого периода.

Удаление вашей учетной записи не дает вам автоматического права на возмещение, если этого не требует применимое законодательство.

11. Конфиденциальность и использование данных

Для эксплуатации Сервиса Linguality может собирать и обрабатывать информацию об учетной записи, учебной деятельности, техническую информацию, сообщения, записи, материалы, информацию, связанную с выставлением счетов, и другие данные, которые вы предоставляете или генерируете в результате использования Сервиса.

Мы используем такую информацию для предоставления Сервиса, персонализации функций обучения, обеспечения безопасности, обработки транзакций, общения с пользователями, выполнения юридических обязательств и улучшения Сервиса.

12. Доступность сервиса и изменения

Мы стремимся предоставлять надежный сервис, но мы не гарантируем, что Сервис всегда будет доступен, бесперебоен, безопасен или безошибочен.

Мы можем проводить техническое обслуживание, развертывать обновления, изменять функции, устанавливать ограничения на использование или ограничивать доступ в тех случаях, когда это разумно необходимо по техническим, эксплуатационным, юридическим причинам или соображениям безопасности.

13. Приостановка и прекращение

Мы можем немедленно приостановить или прекратить ваш доступ ко всему Сервису или его части, если:

вы нарушаете настоящие Условия;
ваше использование создает правовые риски, риски для безопасности или эксплуатации;
мы обязаны сделать это по закону;
оплата платной услуги не может быть завершена; или
мы обоснованно полагаем, что приостановка или прекращение необходимы для защиты Linguality, пользователей или третьих лиц.

Вы можете прекратить использование Сервиса в любое время. Вы также можете запросить удаление учетной записи с учетом любых установленных законом обязательств по хранению и любых технических или административных ограничений, применимых к Сервису.

Разделы, которые по своей природе должны оставаться в силе после расторжения, останутся в силе, включая право собственности, платежные обязательства, отказ от ответственности, ограничение ответственности, возмещение ущерба и положения, касающиеся споров.

14. Отказ от гарантий

В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, Сервис предоставляется «как есть» и «как доступно». Linguality отказывается от всех гарантий, будь то явные, подразумеваемые, установленные законом или иные, включая подразумеваемые гарантии товарной пригодности, пригодности для определенной цели, права собственности, ненарушения прав, а также любые гарантии, возникающие в ходе деловых отношений, использования или торговой практики.

Не ограничивая вышеизложенное, Linguality не гарантирует, что Сервис будет бесперебойным, безошибочным, безопасным, точным, полным или подходящим для ваших конкретных потребностей.

15. Ограничение ответственности

В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, Linguality и ее директора, должностные лица, сотрудники, подрядчики, филиалы, лицензиары и поставщики услуг не несут ответственности за любые косвенные, случайные, особые, косвенные, штрафные или штрафные убытки, а также за любую упущенную выгоду, доходы, данные, деловую репутацию, деловые возможности или ожидаемые сбережения, возникающие в результате или связанные с Сервисом или настоящими Условиями.

В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, общая ответственность Linguality по всем претензиям, возникающим из Сервиса или настоящих Условий или связанным с ними, не будет превышать сумму, которую вы заплатили Linguality за Сервис в течение двенадцати (12) месяцев до события, послужившего основанием для претензии.

Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с применимым законодательством.

16. Возмещение ущерба

В той мере, в какой это разрешено применимым законодательством, вы соглашаетесь возмещать ущерб, защищать и ограждать компанию Linguality и ее директоров, должностных лиц, сотрудников, подрядчиков, аффилированных лиц, лицензиаров и поставщиков услуг от любых претензий, обязательств, убытков, убытков и расходов, включая разумные судебные издержки, возникающих из или связанных с:

вашим использованием Сервиса;
вашим Пользовательским контентом;
вашим нарушением настоящих Условий; или
вашим нарушением любого закона или прав третьего лица.

17. Применимое право и споры

Настоящие Условия регулируются законами Британской Колумбии и применимыми к ним федеральными законами Канады без учета принципов коллизионного права.

Любые споры, претензии или разногласия, возникающие из настоящих Условий или Сервиса или связанные с ними, подлежат исключительной юрисдикции судов, расположенных в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада, если иное не требуется применимым законодательством.

18. Изменения в настоящих Условиях

Linguality может время от времени обновлять настоящие Условия. Если мы внесем существенные изменения, мы можем предоставить уведомление путем публикации пересмотренных Условий, обновления даты вступления в силу или использования других разумных средств.

Ваше дальнейшее использование Сервиса после вступления в силу пересмотренных Условий означает принятие обновленных Условий в той мере, в какой это разрешено применимым законодательством.

19. Общие положения

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано не имеющим законной силы, остальные положения останутся в полной силе и действии.

Неспособность Linguality обеспечить соблюдение любого положения не является отказом от этого положения или любого другого положения.

Вы не можете переуступать или передавать настоящие Условия или свои права в соответствии с ними без предварительного письменного согласия Linguality. Linguality может переуступать настоящие Условия в связи со слиянием, приобретением, корпоративной реорганизацией или продажей активов.

Настоящие Условия составляют полное соглашение между вами и Linguality в отношении Сервиса, за исключением любых дополнительных условий, прямо представленных вам для определенных функций или услуг.

20. Контакты

По вопросам о настоящих Условиях обращайтесь:

CP Systems info@linguality.io